- 水乳交融
- 拼音:shui3 ru3 jiao rong2水與乳融合在一起。 比喻彼此關係密切, 投合無間。 野叟曝言·第一二九回: “從前雖是親熱, 究有男女之分, 此時則更水乳交融矣。” 老殘遊記·第十九回: “就到這土娼家認識了小金子, 同嫖共賭, 幾日工夫同吳二擾得水乳交融。” 亦作“水乳之契”、 “乳水交融”。[似] 膠漆相投、 如膠似漆、 似漆如膠[反] 格格不入、 針鋒相對
Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.